TL;DR

Senior Content Specialist (Hospitality): Developing and localizing high-quality French content across various marketing channels with an accent on PR-driven narratives, SEO growth, and commercial impact. Focus on translating product insights into compelling media-ready stories and leveraging AI tools for content creation efficiency.

Location: Hybrid in Paris, France. Must be native in French from France to cover French, Swiss, and Belgium markets.

Company

Lightspeed is a one-stop cloud commerce platform powering retail, hospitality, and golf businesses globally, founded in Montreal, Canada.

What you will do

  • Develop and localize high-quality French content across campaigns, product launches, PR, partnerships, social media, and sales materials.
  • Create PR-driven content, executive bylines, and sponsored media pieces, translating research and insights into media-ready narratives.
  • Manage website content with a strong SEO focus, leading regional SEO initiatives and keyword research.
  • Interview customers and partners to create impactful case studies and video scripts.
  • Drive performance through data by tracking key metrics and translating insights into strategic recommendations.
  • Leverage AI tools to enhance content creation, streamline workflows, and scale output efficiently.

Requirements

  • Native-level proficiency in French (from France), with exceptional storytelling, editing, and conceptual thinking skills.
  • 4+ years of experience in SaaS marketing, journalism, or branded content roles.
  • Bachelor’s degree or equivalent experience.
  • Experience creating quality content across multiple marketing channels, including PR articles or bylines and supporting media initiatives.
  • Demonstrated SEO expertise, including keyword research, following up on content briefings, and applying on-page optimization.
  • Familiarity with content management systems like Wordpress and Hootsuite, and SEO tools like aHrefs or Semrush.

Nice to have

  • Strong affinity with the hospitality sector.
  • Spanish speaker.

Culture & Benefits

  • Hybrid work structure with designated in-office "pillar" days in Paris.
  • Permanent contract and 50% reimbursement of your public transport pass.
  • Collective health insurance, long-term disability & accidental death insurance.
  • Annual Wellness & Health Budget and employee technology purchase plan.
  • Flexibility to work from any Lightspeed office and work abroad through a remote work program.
  • Work in a team big enough for growth but lean enough to make a real impact.